海外求职不是孤岛：为什么要有 Avans 留学生简历互助群

你在荷兰的夜晚可能和国内一样熬——不是为课割夜课，就是为找实习改简历。Avans University of Applied Sciences（下称 Avans）学生和毕业生面临的现实很直接：英语/荷兰语简历格式、实习（internship）与毕业后工作签证（post-study work visa）衔接、以及如何把国内的“技能标签”翻译成欧洲 HR 看得懂的成果。再加上最近国际签证政策频繁变动（比如新闻池里不断提到的学生签证与工作签证环境不确定性），很多人半夜三点想问一句“我这样能过吗？”却找不到会说中文、懂本地规则还能给实操建议的同伴。

所以我们做这个群，不是为了热闹，而是把信息、资源和操作步骤集中起来：简历模板、职位筛选套路、面试话术、荷兰公司文化差异、以及和签证/移民相关的官方路径指引。比起刷英文论坛，中文群更能把“复杂的细节”用母语拆开讲明白，省时间、少踩坑。

群里能帮你解决的 6 大刚需（实操派）

  1. 简历本地化：把中国式“职责罗列”改成结果导向（Results），并配上 KPI/数字；提供荷兰常用简历模板（英文/荷兰文）和 ATS（Applicant Tracking System）友好格式。
  2. 求职投递策略：按岗位类型（开发、设计、商务）拆方法——如何写针对性求职信，怎样在 LinkedIn/Indeed/Glassdoor/欧洲本地招聘网站上做关键词匹配。
  3. 面试演练：模拟常见行为面试（STAR 法）与技术题，群内志愿者互评，分享真实面试题库。
  4. 实习到工签路径：讲清楚 Dutch orientation（荷兰实习—毕业后求职—申请 GV/工作居留）的常见步骤与时间点，链接官方移民局资料做核验。
  5. 简历审稿和 Portfolio 打磨：设计/产品/工程类有人手把手帮你改 portfolio 排版和 case story。
  6. 跨文化职场生存：从邮件语气、会议发言到薪资谈判，让你把“翻译腔”变成“地道的职场表达”。

新闻池里的信息也提醒我们：全球学生签证和工作政策在变（如多国收紧或调整申请门槛），所以群里会定期分享来自官方和权威媒体的实时提醒，帮你判断信息真假，不被中介或谣言带偏。

群规则 & 运作方式（不啰嗦）

  • 入群先自我介绍：专业、在读/毕业、求职方向、想要的帮助（例：简历、面试、Portfolio）。
  • 简历互评每周固定两次，志愿者轮流做主审；加急稿可付小额打赏拿一对一深度更改。
  • 每月一次线上主题分享：HR 面试官、prev 留学生已拿到 offer 的人、荷兰移民/签证专家线上答疑。
  • 严禁诈骗/招聘钓鱼；遇到可疑岗位或招聘中介，群里可一起核查来源。

🙋 常见问题（FAQ）

Q1：我现在是 Avans 大三学生，如何把实习转成毕业后留荷的工作机会？
A1： 步骤清单：

  • 第一步：确认你的课程是否含有 mandatory internship（校方合同或课程手册可查）；
  • 第二步：在实习期间主动争取转正可能：明确 KPIs、记录成果、每两周与主管做一次 progress update；
  • 第三步：实习结束前 3 个月开始与 HR 谈转正或临时合同（temporary contract）；
  • 第四步：若拿到工作合同，按照荷兰移民局（IND）规定准备工作许可/居留申请材料，并在官方 IND 网站核验流程与时间节点。（官方渠道最权威，别信来路不明的“包办服务”）

Q2：我的简历被 ATS 系统筛掉，如何优化？
A2： 要点清单：

  • 使用标准文件格式（.docx 或 PDF，但有些 ATS 只读 docx）；
  • 把职位描述里的关键词自然融入“工作成果”中（不要堆关键词）；
  • 用简单表格或清晰小标题替代复杂布局；
  • 在群里发简历让志愿者做 ATS-friendly 检测并给出调整建议。

Q3：担心签证政策突变，我该如何稳妥做职业规划？
A3： 路径建议：

  • 跟踪官方与主流媒体（群内会同步重要更新）；
  • 同步准备 Plan A/B：比如同时申请荷兰本地职位与 EU 其他国家的机会；
  • 保留可转岗的技能（数据/产品/工程/语言证书），提高 employability；
  • 如需法律层面帮助，优先咨询荷兰移民局（IND）或学校国际办公室，不要轻信陌生中介。

🧩 结论：你该怎么做（3 条马上能行动的清单）

  • 现在：把现有简历上传群里，写明求职方向，标注“需要一对一修改”或“可接受公开互评”。
  • 一周内：参加一次群内面试模拟，录视频回看并根据反馈改写一版简历。
  • 一个月内：锁定 3 个目标公司，分别根据职位写三份 customized 求职信并开始投递/LinkedIn 跟进。

📣 加群方法（真诚且实用）

寻友谷的群不是那种无意义的“拉人头”群，我们更像是凌晨能秒回一句“在的”的朋友圈。Avans 的同学们进来可以马上找到：改简历的战友、已经在荷兰工作的人、懂签证的前辈，以及会把本地兼职/实习信息放到群里的“信息源头”。很多好项目从群里诞生：有人把国内的社区团购 SOP 翻译成荷兰语试水本地市场，也有人把中国的电商直播话术改成适合欧洲受众的版本。

加群方式：在微信“搜一搜”输入：寻友谷，关注公众号后添加拉群小助手微信。进群后注明“Avans + 专业 + 求职/简历”，管理员会把你拉进对应的 Avans 简历互助分组。进来以后别害羞，先把简历丢上来，群里常有人热心帮你把第一版改成可投的版本。

📚 延伸阅读

  • Canada must not ignore its innovation problems
    🗞️ 来源: BetaKit – 📅 2025-10-06
    🔗 阅读原文

  • Indian students face uncertainty as U.S. tightens visa and work policies
    🗞️ 来源: The Hans India – 📅 2025-10-06
    🔗 阅读原文

  • New international travel rules for Europe
    🗞️ 来源: news.com.au – 📅 2025-10-06
    🔗 阅读原文

📌 免责声明

本文基于公开资料并辅以 AI 助手整理和写作润色，非法律/投资/移民/留学建议，仅用于分享与讨论；部分细节或未获官方最终确认，请以官方渠道为准。如有不妥内容生成，一切都是 AI 的锅，请联系我修改，谢谢😅